Archives pour la catégorie Divertissement

A Tokyo la Rose de Versailles fête le nouvel an.


Les chanceux qui iront dans le grand magasin Isetan à Shinjuku, Tokyo, pourront apprécier les décorations spécialement mises en place pour le nouvel an sur le thème de La Rose de Versailles (manga de Riyoko Ikeda) et du hanafuda.(Le hanafuda est un jeu japonais qui se joue avec des petites cartes à jouer illustrées avec des fleurs et des animaux représentant les différentes saisons.)

Les vitrines seront décoré avec ce thème illustrant « l’amour et le bonheur » (pour ceux ayant vu l’animé Versailles no Bara- l’histoire de cette jeune femme se travestissant en homme à l’époque de la Révolution- ce sera peut-être une surprise mais bon).

Des cartes de hanafuda originales ont été réalisées pour cette occasion en choisissant 12 personnages du manga et liés à 12 types de voeux pour la nouvelles année comme la santé, la beauté, le succès et l’amour. Le site en japonais parle même de omikuji qui sont en fait des petits papiers que l’on tire pour lire son destin.

La carte représentant Oscar (Lady Oscar personnage principal et titre de l’animé en Français) est décorée avec des pivoines et des papillons et représente le voeu suivant: “becoming awe-inspiring and beautiful both in mind and body », le voeu d’être remarquable et beau d’esprit et de corps.

mikuji6

Marie Antoinette est représentée sur la carte décorée de fleurs de cerisier et le voeu est le suivant “being blessed with beauty and impeccable taste in fashion”, être doté de la beauté et d’un goût impeccable pour tout ce qui touche à la mode.

mikuji3

On trouvera également Napoléon sur la carte représentant les iris et les ponts avec le voeu suivant “a bright future through victories and successes” un voeu pour un futur rempli de victoires et de succès.

mikuji5

N’hésitez pas à aller sur le site de ISETAN, il est en japonais mais il vous suffit de cliquer sur les images

http://www.miguide.jp/2015/omikuji.html

sources:

http://en.fashion-headline.com/article/2014/12/25/2358.html

http://www.miguide.jp/2015/

Jean Reno est … Doraemon … in Japan only


Si vous adorez comme moi Jean Reno, vous serez heureux de savoir qu’au Japon, comme de nombreux acteurs très connus, il se laisse un peu aller à jouer dans des pubs rigolottes. Là c’est le pompon car il joue DORAEMON  … oui oui le gros chat bleu avec la poche sur le ventre  qui mange des dorayaki ^^, dans une série de pubs pour Toyota.

jeanreno_doraemon

Et en japonais Jean Reno devient  ジャン・レノ !!!

 celle la c’est ma préférée, avec tous les attributs de Doraemon : la poche ventrale, le takecoptère, la grosse porte rose ^^

Il voyage dans le temps

Dans le rôle de Nobita c’est Tsumabuki Satoshi qui est hyper connu dans les drama.

tsumabuki satoshi

yamapi Et c’est Yamapi (Yamashita Tomohisa ) qui joue Suneo.

Gaijin style : la parodie de Gangnam style


Le Gangnam style n’a pas vraiment pris au Japon mais cette parodie est vraiment hilarante.

Quelques extraits

I don’t speak Japanese
And when I’m on the trains, no one sits next to me.
I’m loud and drunk and rude and I don’t even care who sees.
I’m a rock star here but just a loser in my own country
in my own country

The girls all think that I look like Brad Pitt
my big ego (hey), my big ego (hey)

sooo true!!!

source: http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/gangnam-style-parody-gaijin-style-hits-the-web

Tokyo apocalyptique. Je suis fan (art inside)


Un article visuellement bluffant sur kirainet (http://www.kirainet.com/english/) a retenu retenu mon attention car il montre comment on peut, à partir d’une vue de Tokyo, la transformer pour évoquer un monde apocalyptique… celui du manga Malefic Times Soum.

La personne qui a écrit l’article a pris des photos de Tokyo puis c’est José Luis Martin qui les a retouchées et le résultat est vraiment bluffant. (je n’en met qu’une vous irez voir les autres sur le site ^^ ça vaut vraiment le coup)

malefic5

malefic6

malefic7

malefic8

malefic9 Impressionant non? J’adore

Et toujours aussi beau !!!

malefic23

malefic24

malefic25 Malefic est son nom et vous allez trouver que je suis un peu morbide mais j’en ferais bien mon fond d’écran moi ^^

Allez voir toutes les autres sur le site de kirainet !!!  ou sur la page Facebook de José Luis Martin https://www.facebook.com/jlmilustracion?sk=app_4949752878&filter=1

 

 

Au Japon le kawaii est un business


http://www.japantoday.com/category/business/view/japans-pursuit-of-cute-spawns-30-bln-industry?utm_campaign=jt_newsletter&utm_medium=email&utm_source=jt_newsletter_2012-07-06_PM

Un article intéressant de Japan Today sur l’addiction des japonais (et pas seulement des japonaises) de tous âges pour le kawaii. Le kawaii (« kawaii !!!! » à crier avec une voix perçante) c’est tout ce qui est « mignon« . Au Japon c’est devenu une force économique: les grandes entreprises, les services comme la police, les municipalités, les grandes campagnes d’information, toutes utilisent des personnages pour les représenter.

Vous ne le saviez peut-être pas mais même TEPCO avait sa mascotte; Denko-chan, une petite fille avec une queue de cheval qui a représenté la compagnie pendant 20 ans et dont a popularité n’a pas survécu à Fukushima. 
Tepco a utilisé Denkochan dans plusieurs campagnes par ex ici pour vanter une meilleure utilisation du réfrigérateur ou de la climatisation!

Pour réduire ses coûts (face aux remboursements que Tepco doit assurer aux japonais touchés par Fukushima) Tepco a interrompu sa collaboration avec le dessinateur de Kenko chan http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2012/03/15/sayonara-denko-chan-tepco-unplugs-cartoon-mascot/

(je vous rappelle l’article sur Pluto kun l’époque où le nucléaire aussi était kawaii!!)

En dehors de Kitty chan et de Pikachu (et si vous ne savez pas de quoi je parle vous vivez dans une cave et n’avez pas d’enfants) d’autres personnages sont par exemple Meron kuma (« meron » = melon / « kuma » = ours) un mélange incroyable qui représente Yubari à Hokkaido célèbre pour ses melons et ses ours sauvages, Kumamon, la mascotte ours de Kumamoto, j’en passe et des meilleures.

 C’est Kumamon qui a gagné en 2011

Pour certaines villes créer un personnage est une façon d’attirer le public car même des adultes ont un engouements pour ces personnages et vont en pélerinage sur les sites représentant leur personnage préféré (comme le musée Doraemon dont je parle dans un autre article).

Inutile, infantile ? Peut-être, mais refuseriez vous un marché  estimé à  2,389.5 milliards de yen ($30 billion) pour l’année 2011, en baisse de  1,7 % par rapport à l’année précédente? Oui ah bon, notre économie marche si bien que ça ? ^^.

J’ai trouvé plein d’infos dans cet article pour compéter celui de Japan Today: http://smt.blogs.com/mari_diary/2006/04/yuru_chara.html. Elle liste les yuru chara par régions ce que je n’aurais pas eu la patience de faire donc lisez jusqu’à la fin et il y a pleins de liens sur lesquels cliquer.

Les liens pour les yuru chara (yurui character donc « loose characters » ce qui en nous aide pas pour la traduction française)

Le site hallucinant de Pichon kun (pour Daikin) à voir !!!!  http://www.daikin.co.jp/pichon/

la page de Kumamon  http://kumamon-official.jp/

La préfecture de Shiga a crée Watan: http://www.pref.shiga.jp/multilingual/english/about/mascot2.html

Même le ministère de la justice en a un j’hallucine ^^ http://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken84.html mamoru kun (de « mamoru » protéger) et Ayumi chan.

Plus récemment bien sûr avec le Tokyo Sky Tree: Oshinari-kun.

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=ja&tl=en&u=http://oshinari.jp/%3Fcat%3D75

http://www.tokyotower.co.jp/english/ ici c’est noppon !

Cet été je vois des Kumamon PARTOUT il a même fait une collaboration avec Hello Kitty c’est vous dire ^^.

http://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r92944821

Les maids cafés (site en anglais)


Et oui j’ai parlé du Butler’s café (où les femmes sont des princesses) et maintenant un site enfin en anglais sur les maids cafés … où de nombreux japonais inapte à la rencontre avec le beau sexe vont assouvir leurs besoins de rencontre avec des jeunes filles habillées en soubrettes et où de nombreux français viennent également.

http://www.cafe-athome.com/about-english/

le sous titre est « welcome master and princess » les maids cafés voient aussi des filles arriver maintenant.

Bon payer 500 yen pour jouer avec une fille habillée en soubrette ou se faire prendre en photo pour son anniversaire je trouve que ça montre combien on est seul et désespéré mais vous aimerez peut-être. Pour nous les gaijins c’est rigolo mais pensez que c’est aussi un travail…

 Une petite déco sur votre crêpe go shuujin sama?

les ongles Totoro: les noiraudes


Ce jour est férié donc je fais ce que je veux et aujourd’hui c’est ça:

Malheureusement la coalition anti gauchers fait que je ne peux pas appuyer sur le déclencheur de la main gauche pour vous montrer la main droite (qui est mieux faite encore bien sûr) … LEFT-HANDED PEOPLE OF THE WORLD UNITE !!!

Je met le lien vers le blog de la fille sur lequel j’ai trouvé l’idée dés que je le retrouve!!

Conclusion: facile à faire (il faut juste un « dotting tool » un outil qui sert à faire des points), effet maximum !!! J’adoooore.

 

 

Autre Totoro nail art ici: (j’aime beaucoup le mini Totoro blanc sur l’index).. il y a aussi des nail arts gris mais je n’aime pas le gris.

Wacky Japan !!! Le Japon bizzarre… ici pyjama ou déguisement j’hésite


Disclaimer : I DO NOT OWN any of these outfits !!! ( no really I don’t, I just might but I do NOT)

Avertissement: Je NE POSSEDE aucun de ces … de ces quoi d’ailleurs ? Pyjama pour certains mais déguisements pour d’autres. (je pourrais, mais …. non)

Bonsoir,

Je trouve beaucoup de sujets sur le « wacky Japan » en ce moment. « Wacky » ça veut dire « timbré » ou « zarbi » en anglais et au Japon on peut vraiment se lâcher..

Un exemple que les gens ont l’habitude de voir. J’entends déjà les mamans dire : « c’est TROP mignon!!! »

Pour moi c’est un mouton mais il existe différentes versions du kigurumi:着ぐるみ qui est une contraction de  着る s’habiller et nuigurumi (ぬいぐるみ) jouet en peluche.

http://kigurumiya.com/

Tenté ????

Ne soyez pas trop triste si vous ne trouvez pas votre taille car…. je l’ai aussi en taille adulte!! (il faut oser quand même mais pour une sortie ça peut le faire)

Ici le shishimai (vous savez pendant les matsuri le lion dansant qu’on voit)

  le renard

Pikatchu bien sûr !!!!

Vous trouverez forcément votre bonheur (ou de quoi faire le malheur de quelqu’un) car il y a des personnages de Disney et autres… ici:

http://item.rakuten.co.jp/arrangedo/s-tan-2345/

Bon promis je reviens à des sujets plus sérieux ensuite