Archives pour la catégorie voyage au Japon

Japan’s struggling tourism sector despairs at lack of COVID exit


Japan is increasingly an outlier in a region that is lifting border restrictions and reviving quarantine-free travel.
— À lire sur www.aljazeera.com/economy/2022/4/18/japans-struggling-tourism-sector-despairs-at-lack-of-covid-exit

I thought it was a very interesting article dealing with companies in the tourism industry in Japan. Not very optimistic though!

Quels sont les Disneys que vous allez trouver au karaoke au Japon?


Les Disney sont très populaires au Japon, les traductions sont excellentes et les voix très jolies. Le public (souvent adulte) est là et, au karaoke vous allez souvent en trouver.

Un petit florilège des classiques et de mes préférés (c’est à dire celles que je peux chanter ) .

La Reine des Neiges: Vous l’avez peut-être détesté en français mais la version japonaise est très très belle

Le titre japonais est Ari no mama ni

Et Love is an Open door

Mulan: Reflection

Hercules pour cette chanson :I won’t say I’m in Love

Aladdin :A Whole New World (un classique)

Tangled

When will my life Begin?

D’autres très jolies

Pas eu l’occasion de bosser celle la c’est un objectif

En 2041 Tokyo aura la plus haute structure en bois au monde


La plus haute structure en bois au monde devrait s’appeler W350 pour ses 350 mètres et devrait se situer dans le quartier de Marunouchi. Le plus haut bâtiment du Japon est pour l’instant Abeno Harukas à Osaka. tallest world japan tokyo wooden skyscraper tower w350

350 symbolise les 350 ans depuis la fondation de Sumitomo Forestry’s. Le bâtiment comprendra des magasins, des bureaux, un hôtel (c’est la mode en ce moment au Japon de mettre des hôtels dans les nouveaux bâtiments) ainsi que des appartements.tallest world japan tokyo wooden skyscraper tower w350

On parle beaucoup de sa structure en bois 185,000 mètres cube de bois mais la structure sera en fait hybride et mélangera le bois et l’acier.

Ca a l’air séduisant et hyper clair en tout cas.

tallest world japan tokyo wooden skyscraper tower w350

avec des plantes en plus

tallest world japan tokyo wooden skyscraper tower w350

Avec le bois se pose la question des incendies, toujours possibles dans un pays qui subit de fréquents séismes mais Sumitomo forestry annonce de nouvelles techniques qui permettraient au bâtiment de résister à un tremblement de terre ET à un feu pendant 3 heures.

Le verre et le béton ont été beaucoup utilisés dans des constructions récentes à Tokyo, surtout à Shinjuku et Shibuya mais le bois semble redevenir populaire avec la nouvelle gare de Kengi Kuma sur la ligne Yamanote par ex.

https://www.skyscrapercenter.com/building/w350-tower/32377

La construction devrait commencer en 2024

source:

Bien rentrée… mais sans ma valise


Bon je suis revenue du Japon hier… mais avec le transfert hyper court de Itami à Haneda ma valise n’a pas suivi et donc elle n’était pas sur le tapis à l’arrivée.

Grosse déception vu que j’ai tout mes cadeaux dedans. J’ai passé tout le voyage à chiner des trucs donc j’espère que JAL ne l’a pas perdue!

Maintenant c’est Air France qui a repris le dossier. Pas de nouvelles aujourd »hui. Je dois dire que je suis allée tout naturellement m’adresser à une dame japonaise très aimable qui m’a accompagnée parce que le personnel français auquel j’avais d’abord demandé m’avait simplement envoyé voir à une autre sortie de bagage. Le reste du personnel français a été bien mieux.

Ma valiiiiiiise! en plus elle est rouge et toute belle et je l’ai achetée au Japon. J’ai tout mon tissu acheté à Tokyo ma tenue pour Halloween et tout le reste. snif

La mine de chocolat… un rêve devenu réalité!


C’est un peu un rêve d’enfant qui nous ramène tout droit à Charlie et la Chocolaterie ( vous vous souvenez de la rivière de chocolat ?). Ici c’est une MINE DE CHOCOLAT!

Je m’explique: si vous vous trouvez à Tokyo, Shinjuku vous pouvez fêter la Saint Valentin de façon plus originale en visitant la Japanese Chocolate Mountain Mine du grand magasin Isetan. Il faut être deux par contre grrrrr….mais on peut recruter un autre amateur de chocolat dans la rue non? (ou alors creuser très très vite en disant que votre ami arrive et qu’il a du retard)

Il s’agit de mettre sa tenue de mineur- c’est le Japon hein vous n’allez pas creuser avec les doigts- (vous aurez remarqué le casque, la combinaison blanche les gants le burin et le marteau) et creuser dans une mine faite de montagnes de différents types de chocolat.

japanese chocolate mountain mine

 

Comme vous pouvez le voir, les 11 sections de la montagne de chocolat sont indiquées, c’est plus pratique non?

japan chocolate mountain mine

Vos trouvailles sont placées dans une bouteille ^^ . Le prix 1500 yen pour cette expérience.Pourquoi les japonais ont les trucs les plus cool????

sources:  http://www.japanrealm.com/japan-valentines-chocolate-mountain-mine/#more-15238

Supprimer des symboles religieux qui offensent les touristes, une solution…ridicule!


Hé oui le tourisme a souvent des effets pervers, ici c’est le manque de culture de certains touristes qui pousserait les japonais à enlever la svastika (une croix avec des branches à angles droits) qui marque l’emplacement des temples.

http://www.msn.com/fr-fr/actualite/monde/japon-prises-pour-des-croix-gamm%C3%A9es-par-les-touristes-les-svastikas-pourraient-dispara%C3%AEtre-des-cartes/ar-BBoroi0?ocid=mailsignoutmd

Des touristes choqués et peu cultivés qui ne savent pas que, malgré son utilisation par les nazis, la svastika est d’abord un symbole positif. En effet ce « manji » bouddhiste, appelé svastika dans d’autres pays, symbolise la sagesse et l’énergie, ou encore l’amour et la compassion, selon le sens de rotation. Il peut aussi être utilisé pour noter le nombre 10 000 et, au Moyen-Age, de nombreux clans l’utilisaient dans leur blason familial. Le Telegraph rapporte que  les autorités japonaises auraient proposé de changer ce symbole sur les cartes en le remplaçant par un temple en forme de pagode à trois niveaux.

En Europe,  ce symbole a une forte connotation négative puisqu’il est utilisé par les partis néonazis depuis que Adolf Hitler s’en est servi comme symbole de la victoire de l’homme aryen (il avait utilisé le symbole noir entouré d’un cercle blanc sur fond rouge dans son livre Mein Kampf en 1920).

L’article cite Makoto Watanabe, expert en communication à l’université Hokkaido Bunkyo,  pour qui il ne faut pas cautionner le manque de connaissances des Occidentaux sur le pays qu’ils visitent. «  Je pense que ce serait une bonne chose que les étrangers voient ce symbole et se demandent ce qu’il signifie et d’où il vient. Cela permettrait également de se débarrasser de certaines impressions négatives associées à ce symbole. »

Je suis tout à fait d’accord. Après tout est ce que c’est aux japonais de changer leur mode de vie pour répondre à l’inculture des touristes? la réponse est NON!!! De nombreux autres pays en Asie utilisent ce symbole comme la Chine, le Tibet, l’Inde.

Un poster expliquant la valeur symbolique positive de cette représentation serait facilement apposable dans les temples et cela cultiverait les gens. On se demande ce que les japonais sont prêts à faire après pour accueillir les touristes pour les jeux olympiques. Moi je ne veux pas un Japon acculturé où tout serait traduit en anglais par exemple. OUI pour l’accueil des touristes, NON si c’est pour qu’ils aient une version « simplifiée »du Japon et que le pays perde son âme.

(please Japan don’t change your culture for us because we love you the way you are but if you want to adapt then change other things for example give more power to women and try to control the use of very very young looking girls in hentai manga)

C’est vrai que ce signe a été perverti par l’utilisation par les groupes néonazis mais je ne pense pas qu’il  choque les gens un peu intelligents. Je pense comme Mr Watanabe que justement ce symbole peut nous faire réfléchir. Ce serait dommage de donner raison aux groupes néonazis en n’utilisant plus ce signe en Asie, au contraire il faut l’utiliser plus en lui REDONNANT son sens initial.

Un TGV français .. comme au Japon!


ENFIN des sièges tournant équiperont bientôt les trains français pour que les gerbouillants ne soient plus jamais dans le mauvais sens… ( merci merci)

Alors préparez vous voici le futur des trains français (des passagers qui rapportent leurs déchets, du personnel en uniforme qui nettoient les rames en 7mn) oui tout pareil chez nous.

source: journal télé

http://www.lemonde.fr/entreprises/article/2015/03/12/les-pistes-de-la-sncf-pour-relancer-le-tgv_4591741_1656994.html

 

Tama n’est plus!


Tama était la petite chatte devenue mascotte et « station master » de la gare de Kinokawa préfecture de Wakayama dont je vous avais parlé dans un précédent article « le Japon qu’on aime les petites gares originales ».tama (1)

Elle est morte le 16 juin et des funérailles selon les rites shinto ont eu lieu le 28 juin en présence de plus de 3000 personnes qui ont honoré sa mémoire en apportant des fleurs … et du thon en boite..Twitter / Japan News Daily « Oui vénérez moi !!!! »Tama the cat

Tama avait apporté la prospérité et un afflux sans précédent de touristes notamment asiatiques dans la région, elle était partout, dessinée sur le train à l’intérieur et sur de nombreux produits.

tama the catTama denshatama the cat

Son rôle sera désormais tenu par Nitama (ou 2ème Tama). Un sanctuaire lui sera dédié près de la gare et elle devrait être élevée au rang de déesse.

https://mpenaud.wordpress.com/2015/02/14/le-japon-quon-aime-les-petites-gares-originales/

source:http://www.japantoday.com/category/national/view/wakayamas-famous-stationmaster-cat-tama-dies-at-16

Voulez vous que les fils électriques disparaissent à Tokyo?


Les japonais se posent un grand nombre de questions avant les jeux olympiques de 2020 et, parmi toutes, celle qui m’a le plus surprise est la suivante: faut-il faire disparaître les fils électriques de Tokyo?

Les japonais sont hyper stressés à l’idée d’être pays d’accueil des jeux car ils souhaitent vraiment bien accueillir les étrangers et il semble que les fils électriques dans les airs surprennent de nombreux touristes. C’est vrai qu’en France par exemple on se bat pour les faire enterrer et qu’ils ne gênent plus dans le paysage mais au Japon je trouve qu’ils sont tellement photogéniques.

fils1

c’est beau non?

fils2

Les fils non enterrés ont également un certain nombre d’avantages: ils sont moins chers à installer, sont plus facile à remplacer en cas de tremblement de terre ou d’affaissement de terrain.

Le plan serait de se concentrer sur des zones centrales de Tokyo car la ville est tellement étendue que le coût serait énorme s’il fallait enterrer les fils dans toute la ville.

Fuji Wires

http://www.japantimes.co.jp/opinion/2014/11/02/cartoons/fuji-wires/#.VRGFDdKG-So

Et vous qu’en pensez vous?


http://en.rocketnews24.com/2015/03/24/tokyo-considering-removing-overhead-power-lines-in-run-up-to-2020-olympics/