Articles Tagués ‘gaijin’


Ca fait un moment que les dessinateurs se sont emparés de l’image du gaijin au Japon! Comme vous l’avez peut-être remarqué, le gaijin au Japon en BD est le plus souvent américain ou anglo saxon et … c’est un homme…. car les dessinateurs le sont aussi. A quand une BD qui s’attaque aux travers des français ou des européens au Japon?

On s’attaque à ce que mes copines de Kyoto appelaient la « rice fever » (la fièvre du riz) et toutes celles qui ont suivi des cours de japonais l’auront sans doute remarqué: dans la classe tous les hommes ont eu, ont ou souhaitent avoir une petite copine japonaise! Du côté filles on n’a pas les mêmes possibilités romantiques car même si les couples mixtes avec un homme japonais et une femme européenne/américaine sont plus fréquents la norme c’est l’inverse.

Je reviens à ma BD avec un exemple du genre: CHARISMA MAN:

Image

En fait, si pour nous français Charisma man ressemble à l’image type du gros américain trop sûr de lui (overfed, oversexed and over here comme disait Churchill) en fait c’est un canadien!  Larry Rodney son créateur et Glen Schroeder le graphic designer sont tous les deux canadiens. Charisma man est apparu en 1998 dans The Alien magazine. C’est un gros clin d’oeil aux expatriés (et aux mecs du programme JET aussi je trouve comme ceux qui volent les micros dans les  karaoke mais qui peuvent le faire « because I’m an American » et ça c’est du vécu! ) .

Charisma man est un petit maigrichon pas intéressant avec un boulot naze qui ne trouve pas de copine chez lui et qui au Japon devient une sorte de super héro que toutes les filles s’arrachent…(mettez « hiiiiiiiiiiii » à la fin de chaque phrase)

-il parle trop bien anglais !!!!

-il a les yeux bleus !!!

-il est grand !!!!

-il me tient la porte !!!!

etc….

Le seul problème de Charisma Man c’est LA FEMME NON JAPONAISE qui agit sur lui comme la cryptonite sur SupermanImagehihi

Pour trouver du travail aussi Charisma Man assure

Image

Le soir aussi Charisma Man est le centre de la conversation car il connait Brad Pitt c’est sûr!

Image

(vous aurez remarqué le « are you know Brad Pitt? avec la grosse fôte d’axiliaire et les autres questions comme « how big is your credit card? » hihi) mais Western Woman est tapie dans l’ombre

le site:http://www.charismaman.com/

Allez on est belles joueuses (ben oui « beau joueur » c’est encore masculin et il parait que je suis féministe alors je vais me lâcher un peu), on veut bien une BD sur NOUS les femmes au Japon ou les gaijins filles qui aiment le Japon. Qui va nous dessiner?


Le Gangnam style n’a pas vraiment pris au Japon mais cette parodie est vraiment hilarante.

Quelques extraits

I don’t speak Japanese
And when I’m on the trains, no one sits next to me.
I’m loud and drunk and rude and I don’t even care who sees.
I’m a rock star here but just a loser in my own country
in my own country

The girls all think that I look like Brad Pitt
my big ego (hey), my big ego (hey)

sooo true!!!

source: http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/gangnam-style-parody-gaijin-style-hits-the-web


J’espère que vous avez plaisir à lire des articles sur le Japon et que vous êtes déjà fans de The Japan Times http://www.japantimes.co.jp/

ou de Japan Today http://www.japantoday.com/

Un petit nouveau que j’aime bien Gaijin Pot http://injapan.gaijinpot.com/2011/07/11/big-size-shoes-in-japan-where-to-find-them/

les articles sont plus légers mais ça donne une idée de la vie au japon surtout si vous jetez un oeil sur le prix des appartements ^^.