Prendre le train oui mais avec des maiko et du sake!

Publié: décembre 12, 2016 dans Japon, Travel
Tags:, , , ,

J’ai trouvé cet article sur le site de The Japan News qui mentionne deux trains assez originaux que vous allez pouvoir prendre dans la préfecture de Gifu. L’un vous permettra de rencontrer des maiko san (des apprenties geisha) et l’autre de goûter du sake… si vous réservez assez à l’avance bien sûr!

Une compagnie locale de trains Nagaragawa Railway Co., offrira à partira de l’année prochaine (2017 donc) deux offres plutôt originales à bord de ses trains. Le “Maiko ressha” et “Jizake ressha,” seront disponibles dans les trains Nagara qui circulent entre les stations de Minoota et Gujohachiman.ながら

Les maikos sont en général visibles lors d’évènements dans la ville de Gifu comme la pêche des cormorans sur la rivière Nagaragawa. Elles seront à bord des trains certains jours, en janvier les 11, 17, 24, 31, et en février les 8 et 14.

Si vous prenez le train qui part de la gare de Minoota Station à 10:40 vous aurez également des bento kaiseki préparés par un restaurant de Minokamo. Les tickets coûtent 12 0000¥(mais selon l’article la plupart des sièges ont déja été réservés).

En partant de la gare de Gujohachiman à 14:12 vous aurez droit à des gâteaux traditionnels faits dans la région de Gujo (le billet coûte 6000 ¥)

Dans les deux trains les passagers pourront assister à des danses traditionnelles par des maiko et même jouer à des jeux traditionnels avec elles.

Le train jizake: Les passagers du train Jizake pourront tester et comparer deux types de sake différents préparés dans 5 distilleries situées le long de la rivière Nagaragawa.  L’heure du départ est le même que celle du maiko train et il circulera le 28 février et 7 mars.

Les tarifs:

8000 ¥ pour les jizake trains avec la formule kaiseki, 6000 ¥pour la formule « otsumami snacks » (un peu comme des biscuits apéritifs par ex le “komochi ayu no narezushi” le « ayu » est un poisson de rivière, c’est donc une sorte de sushi avec du poisson fermenté et du riz).郡上八幡駅

Les trains Nagara ont été remis au goût du jour par le designer Eiji Mitooka.

ながら

sources: http://the-japan-news.com/news/article/0003379500

http://www.gujohachiman.com/kanko/nagara_railway_e.html

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s