Archives du mot-clé versailles

La passion des japonais pour Marie Antoinette


Marie Antoinette n’as peut-être pas toujours très bonne presse en France (« qu’ils mangent de la brioche » / « let them eat cake » en anglais) mais au Japon elle a inspiré et elle inspire encore

Le buffet Marie Antoinette au Hilton de Tokyo en 2017 donnait vraiment envie avec ces desserts typiquement français comme la tarte tropézienne mais également des desserts autrichiens (« l’autrichienne »)

En mangas: Marie antoinette la jeunesse d’une reine de Fuyumi Soryomarie-antoinette-couverture

marie-antoinette-manga

La mangaka a été accompagnée dans ses recherches par le conservateur de Versailles Alexandre Maral et a passé des semaines à photographier les lieux afin de connaître le décor mais également l’atmosphère du château. Le but est de faire revenir les touristes japonais à Versailles après les attentats en France.

Selon l’article du Figaro.fr  » le manga apporte une vision bien moins romantique que La Rose de Versailles. L’auteur a notamment apporté un soin extrême aux costumes et aux décors, afin de montrer ce qu’était la cour à cette époque et d’en établir une image plus proche de la réalité historique. »  Les yeux sont déjà plus proches de la réalité.

Neanmoins je pense toujours à Versailles no bara/ Lady Oscar quand je pense à Marie Antoinette

Ladyoscarcap07parallax1Résultat de recherche d'images pour "versailles no bara marie antoinette"

sources:

https://otakumode.com/news/591ea72ee08a927a79b5de34/Marie-Antoinette-Themed-Buffet-to-Open-at-Tokyo-Hilton!