Archives du mot-clé matsuri

Quand Star Wars s’invite dans les festivals du Japon


J’aurais vraiment aimé assister au Nebuta matsuri d’Aomori cette année pour voir ces chars assez originaux.

nebuta matsuri 2015 star wars

2015 nebuta festival

2015 nebuta festival star wars

Sympa non? Les chars du Nebuta matsuri sont créés de toutes pièces avec des feuilles collées sur une armature métallique et peintes à la main.

source des photos:http://www.japanrealm.com/2015-aomori-nebuta-festival/#more-13244

Lumières du Japon


L’été, 夏 (hiragana なつ) natsu en japonais, est la saison entre autre des festivals avec leurs lampions colorés. Le pavillon Hyakudan Kaidan à Meguro Gajoen, Tokyo, montre des installations qui évoquent certains des matsuri (festivals) les plus connus du Japon.

Elles sont toutes magnifiques mais ma préférée est celle tout à droite avec cette lumière qui sort de l’amour en cage

 Beau, fragile, sublime

Ces lanternes rappellent les chars de Aomori nebuta matsuri.

『和のあかり×百段階段』魚樵の間: 青森ねぶた祭

Elles font partie de l’exposition Wa no Akari ce qui se traduit en gros par Lumières japonaises/ du Japon (le « wa » étant ce qui est typiquement japonais comme la nourriture japonaise = washoku)

En plus des lanternes on peut voir des fuurin, ces clochettes dont le tintement évoque la fraîcheur du vent

『和のあかり×百段階段』草丘の間: 東京

le site :https://www.megurogajoen.co.jp/english/hyakudankaidan.html/

en anglais:http://www.timeout.jp/en/tokyo/event/14211/Wa-no-Akari-x-Hyakudan-Kaidan

source:http://mag.japaaan.com/archives/27338

Yumiko Matsui et ses villes miniatures en papier


Il faut absolument que vous alliez voir les magnifiques réalisations en papier de Yumiko Matsui que je viens de découvrir grâce au blog de Japan Times. http://blog.japantimes.co.jp/japan-pulse/

Son site ici: http://web.mac.com/incolingo/iWeb/amayadori/tokyo.html

J’adore celle ci, des joueurs de tambours taiko pendant un matsuri.

Originaire d’Osaka, elle a commencé à réaliser des sculptures en papier en 2006 après avoir étudié avec maître Hajime Yoshioka. Elle a également fait une série sur Coney Island mais je trouve que c’est avec les séries japonaises qu’elle excelle. (bon je suis très partiale aussi il faut bien le dire… et comme on me le dit souvent autant prendre les devants ^^)

 

Sa galerie Tokyo  (ma préférée)http://incom002.wix.com/incomatsui#!gallery_/c1t44

La galerie Osaka: http://incom002.wix.com/incomatsui#!gallery/ct0q

Celle la est adorable, c‘est comme un Japon miniature qu’on a envie de regarder quand on est déprimé.