Archives du mot-clé kanjis

Un petit caca trop mignon


J’ai choisi ce titre car « la prévalence de la figure du caca dans la société japonaise » me semblait un peu trop pompeux. J’illustre

 

img_145893_1 voici un exemple, ce sont des wagashi ,des gâteaux japonais

img_145893_4

le modèle est « unko sensei » (donc unko veut dire caca vous l’aurez compris) un personnage de Unko Kanji Drill qui , apparemment, est un cahier d’écriture pour les enfants japonais  utilisant le mot « caca ».. et qui s’est vendu à plus de 2 millions d’exemplaires quand même alors respect.

Résultat de recherche d'images pour "Unko Kanji Drill"

J’oublais: le jaune est à la banane et le rose à la pêche!

Ceux qui sont allés au Japon auront pu voir ceci

 un petit caca doré porte bonheur, mais POURQUOI? Tout simplement à cause d’un jeu de mot sur Kin no Unko (caca doré), le mot « unko » うんこ a le même son que le mot chance (運).  

C’est ça aussi la culture!

ou le trouver: https://www.amazon.com/UNKO-KANJI-DRILL-FIRST-GRADE/dp/

source: https://www.moshimoshi-nippon.jp/83592

Publicités

Un musée des kanjis à Kyoto


Un nouvel endroit à visiter dans le quartier de Gion à Kyoto c’est le Kanji museum qui devrait ouvrir le 29 juin selon Japan Times.

C’est la Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, le groupe qui, chaque année, annonce le kanji choisi afin de symboliser l’année écoulée qui va ouvrir ce musée dédié aux kanjis.

On y trouvera des puzzles afin de former des kanjis avec les différentes clefs, des espace interactifs et une tour de 10 mètres de haut recouverte de kanjis et placée au centre du musée.

 

“We hope the museum will be a place where people can learn about Japan’s kanji culture,”  selon un représentant de la fondation qui espère attirer 200 000 visiteurs par an.

Le prix d’entrée n’est pas encore annoncé.

source:http://www.japantimes.co.jp/news/2016/02/09/national/kanji-museum-open-kyoto-june/

Le kanji de 2015 est ….


安 pour « paix » « sécurité »!

C’est la  Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, une organisation pour la promotion des kanjis et qui siège à Kyoto qui mène cette étude chaque année. Ce kanji fait référence aux lois sur la sécurité passées l’été 2015.kanji 2

Le 2e kanji le plus populaire était  爆, “baku” (explosion), une référence au mot “bakugai,” (« explosive buying » ou « shopping spree » en anglais, tourisme forcené en français) lié aux achats frénétiques des touristes chinois au Japon.

Le 3e kanji était 戦, « guerre » en lien avec les conflits au Moyen Orient et aux attaques terroristes.