Archives du mot-clé girls

Je le veux: le sac Magicarpe!!!


A seulement 620 yen (QUOI?!) il devrait être vendu dans les Pokemon centers à partir de l’année prochaine, mais uniquement au Japon

A Comment ça on ne peut pas être élégante avec un sac carpe Pokemon? 

sources: https://pokemonblog.com/2018/01/08/large-magikarp-bag-revealed-as-part-of-pokemon-research-for-japan/

http://bpnavi.jp/s/kuji/pc/medias/show_by_num/2276

C’est mignon c’est nippon!


Quand on est au Japon on a souvent des moments où on voit un truc hyper mignon, on a très envie de l’acheter, le seul soucis c’est qu’on ne sait absolument pas CE QUE C’EST!

C’est le début d’un jeu de piste linguistique, mêlant inférence (la capacité de deviner le sens d’un mot ou ici l’utilisation d’un produit), déchiffrage des kanas et kanji et pure chance.

Par exemple: c’est quoi ça?

« capsule design » l’expression capsule design peut même s’appliquer aux vêtements donc out. Les « tsum tsum » sont des petits personnages à empiler donc c’est aussi une fausse piste.

« suisai » aide un peu plus, « sui » qui se lit aussi « mizu » est une des lectures du kanji de l’eau.

les katakana se lisent « beauty clear powder wash » donc on est plutôt sur la piste de mini doses de produits nettoyant pour la peau (avec des amino acides) et un thème Disney.

https://www.amazon.com/Kanebo-suisai-Beauty-Cleansing-3boxes/dp/B00R60DG3U/ref=pd_lpo_vtph_194_tr_t_3?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=H1YPZVA7MHQ9TW00BW5H

Ongles de pieds ..toujours vernis! la solution japonaise.


Tadaaaa!!! tour de passe passe pour quand on n’a pas eu le temps de se faire faire les ongles des pieds…des collants déjà colorés!toe-nail-art-polish-stockings-japan-1toe-nail-art-polish-stockings-japan-5 c’est joli ça j’aime!

prepainted japanese toenail art polish stockings tights belle maison

Ca peut vous sembler idiot de porter des collants forcément plus chauds que d’avoir les pieds nus mais au Japon les jeunes femmes portent souvent des collants même l’été, à cause de la clim au bureau! (ceci dit au bureau on n’a pas les pieds à l’air et pas ce genre de chaussures hein!)

toe-nail-art-polish-stockings-japan-24 mes préférés!【雑誌掲載商品】フェイクネイル5本指ショートストッキング

Cette nouvelle tendance fait le buzz au Japon. On ne sait pas trop comment l’appeler,  “pre-painted toenail art tights” ou “nail polish stockings” mais pour que ce soit joli il faut que vous ayez des orteils de la bonne taille, s’ils sont un peu plus longs ou petits ça ne sera pas raccord. D’après l’image au dessus il y a des « short type » donc on espère des « long type »….

\雑誌でも大注目/ネイルプリント付きストッキング

On les trouve chez Belle Maison ici:http://www.bellemaison.jp/ep/srvlt/EPFB00/EPFB0005/dProdDtlShow?KAT_BTGO=B81051_123_2016_B&SHNCRTTKKRO_KBN=R3&BELN_SHOP_KBN=100

sources: japan trend / bored panda

http://www.japantrends.com/pre-painted-toenail-art-stockings-trend/

http://www.boredpanda.com/toe-nail-art-polish-stockings-japan/

 

Vous transpirez sous les bras? Pas moi grâce à ….


On va encore me dire que je parle de choses triviales mais en discutant avec un autre gaijin qui me disait qu’il trouvait le climat au Japon l’été trop humide et qu’il transpirait trop j’ai pensé à ces petites choses….

Voici Riff pour tout ceux qui ont besoin de plus qu’un anti transpirant ! Les japonaises sont très sensibles à tout ce qui touche au corps et on trouve de nombreux produits autour de la transpiration… et de ce qu’il faut pour y remédier.

C’est une sorte de pansement que vous allez coller sur le vêtement, une partie absorbe la transpiration. Les différentes couleurs s’adaptent à tous types de vêtements (chemisiers, vestes etc…).

Il faut bien poser les feuilles collantes (parait-il) sinon cela peut faire des plis assez désagréables !

Poste ton selfie … avec un masque de beauté


C’est la marque de masques pour le visage Pure Smile qui a lancé cette idée : poster un selfie (une photo de soi pour les anciens) en portant un masque de beauté. Pas le mélange miel, avoine, avocat fait maison mais un des masques décorés qui font fureur en Asie. Vous allez voir qu’il n’y a pas que les filles qui ont répondu présentes!
J’en suis sûre, sous certains masques il y a bien des garçons (oui oui ils font ça pour le fun et pas du tout pour prendre soin de leur peau bien sûr…)
  ça c’est pas une fille ^^

 

voici le masque qu’ils portent mais ce n’est pas mon préféré 

 J’adore celle là, le pauvre était un peu bourré et au lieu de lui crayonner le visage (ne riez pas j’ai déjà vu ça au Japon et ce n’était pas beau à voir) on lui met un masque pour hydrater sa peau, c’est pas mignon ça ???

source:http://www.sunsmile.co.jp/photo-contest/artmask/

Do you Kewpie ?


Quand on parle de nourriture japonaise c’est assez rare qu’on mentionne à quel point les japonais adorent … la mayonnaise. La mayonnaise japonaise est un peu différente de la nôtre on y trouve du vinaigre de riz ou de cidre. Une marque  se démarque par l’omniprésence de sa mascotte c’est Kewpie mayonnaise. キューピー ou Kewpie

(même si la poupée elle-même a une origine différente et plus ancienne (je met ça parce que je ne veux pas de problèmes avec les collectionneurs de poupées Kewpie vintage ^^) Le Kewpie en question est un gros poupon avec sa tête hypertrophiée… kewpieQuand on ne le voit pas dans des pubs on le retrouve dans plein de produits dérivés. Il y a des goûts typiquement japonais dans les produits de la marque comme le tarako (ce sont des oeufs de poisson épicés et c’est très bon, on en met aussi dans les onigiri).  ça fait peur un peu quand même non?. voir le site de la marque avec l’armée de Kewpie géants.

http://www.kewpie.co.jp/tarako/index.html Un texte très intéressant sur les cause de l’intérêt que l’on peut avoir pour ces poupons http://en.wikipedia.org/wiki/Kewpie_doll_effect

Pas de tatouages mais des collants! (+ Hello Kitty et sexy inside)


Je viens de trouver la réponse à la question que je me suis posée cet été: si les tatouages sont si mal vus au Japon, comment expliquer cette explosion de motifs sur les chevilles des japonaises l’été dernier ??!!!  どうして

En fait c’est une mode – celle des collants avec motifs – qui a touché le Japon. Collants avec motifs? rien de très nouveau me direz-vous mais ici souvent ce sont des collants effet peau nue (nude) donc de loin ça fait vraiment comme un tatouage.

D’autres sont plus classiques … mais Hello Kitty.

hello-kitty-stocking-pantyhose

A imaginer sans les chaussures moches !!!

A voir sur le site de MAM Avant Garde.

Sinon j’ai trouvé cette boutique: tattoosocks qui fait des choses géniales. On en trouve à Camden aussi mais.

http://www.etsy.com/shop/tattoosocks

tattoo2

tattoo1
MAM Avant Garde: http://www.dls-showroom.com/products/list.php?mode=search&category_id=55&name=&search.x=53&search.y=16

C’est LA référence de 2012 et ça peut être très sexy (non la c’est plus une robe on appelle ça un t-shirt)

tattoo source http://aramatheydidnt.livejournal.com/

C’est marrant je lis ça juste quelques jours après avoir écrit à ce sujet !!!!

La boutique Avant Garde à Harajuku semble être LA boutique à voir pour ce type de collants.

http://ameblo.jp/ilovetights/

Produits de beauté coréens (avec sites)


De retour de Séoul j’ai été surprise par toutes les boutiques très modernes de cette ville surtout dans le quartier de Myeong Dong. Le shopping était vraiment super. (même si dans les magasins on est souvent suivies par les vendeuses de façon assez énervante; elles veulent vous traduire ou vous expliquer ce que sont les produits même si c’est souvent écrit dessus en anglais et moi ça m’empêche souvent d’acheter !!!)

Au début pour moi les produits de beauté coréen c’était ça:

  et ça  (« extrait d’escargot » ça veut dire quoi au juste?): oui laisse l’escargot ramper sur ton visage ^^

Mais il y a aussi ça:

Skylake  http://eng.sky-lake.co.kr/ ou http://skylake.en.ec21.com/

Nature Republic http://nature-republic.com/nr_indexS.jsp

The Face Shop http://international.thefaceshop.com/english/

Holika Holika  http://mall.holikaholika.co.kr/main/main_real.asp

It’s Skin : http://www.itsskin.com/eng/htm/main/main.asp

j’aime bien leur bb cream le packaging est très mimi aussi et la Power 10 formula ( avec sa jolie couleur verte pour éviter les problèmes de peua grasse). Attention en magasin car en Asie les femmes aiment les produits qui rendent la peau plus blanche et on risque de se retrouver avec un visage beaucoup plus blanc que le reste (!!!) Dans le magasin les vendeuses nous conseillent souvent des tons trop clairs.

 Ca c’est une petite éponge que l’on peut utiliser avec sa mousse préférée. Elle utilise le charbon pour absorber les impuretés.

Etude House: http://www.etudehouse.com/eng/main.jsp#wrap

Juste cette vidéo pour voir les boutiques!

J’adore:

de IT’s SKIN la Power 10 Formula (en vert pour absorber le sébum)

pro_02_11

de SKIN FOOD la Black Sugar Mask, un masque à effet nettoyant pour la peau et qui sent super bon.

J’aime : La BB crème d’escargot prestige de It’s Skin. Très fluide et fondante sur la peau et teintée, j’avais un échantillon et j’aime bien!

J’aime aussi la BB cream baby face silky de It’s SKIN même si elle est trop claire.. en dépit du fait que j’ai expliqué à la vendeuse que je ne voulais pas une crème trop blanche donc je l’utilise moins… j’en ai fait mon fond de teint d’halloween ou je la mélange.

J’ai moins aimé: la Oriental Herb Cream de Skylake à cause de son odeur de médicament qui est très gênante pour moi! J’espère que tous leurs produits n’ont pas cette odeur.

d’ailleurs Le Monde.fr revient sur l’influence de l’Asie sur les produits de beauté: http://www.lemonde.fr/style/article/2012/11/09/beaute-les-canons-de-la-mondialisation_1787718_1575563.html