Archives du mot-clé costumes

Que faire à Kyoto? une photo costumée en courtisane (et pas en geisha)


Se faire prendre en photo costumée en geisha est assez courant maintenant à Kyoto mais ce studio photo vous propose une photo de vous en oiran c’est à dire en courtisane de luxe. Les « oiran » sont ce à quoi les occidentaux pensent souvent quand ils disent « geisha » mais elles étaient considérées comme les plus belles et les plus cultivées des yūjo (遊女) “women of pleasure”. Je n’ai pas (encore) testé ce studio -mais j’ai été costumée en geisha- et je vous préviens qu’on est parfois déçues des photos car, en tant qu’européennes, nos traits sont très différents des japonaises (menton et nez plus long) alors ça ne rend pas toujours comme on voudrait mais l’expérience -le maquillage et le fait de porter le costume- sont vraiment incroyables. Mon conseil est d’y aller avec une copine qui parle japonais et de surtout prendre un maximum de photos pendant la séance de maquillage. Surtout prenez votre temps pour en profiter vraiment car le maquillage prends du temps donc ne prévoyez pas cette séance entre 2 autres sorties vous risquez de manquer de temps pour les photos.

En gros vous voulez ressembler à CA: oiran-52              img-kyoto-esperanto-oiran-02

Le studio Esperanto est situé près de Heian Shrine

A votre arrivée   ! (je l’ai fait quand je me suis fait prendre en geisha) le meilleur: choisir son costume! Ici un « uchikake » un vêtement qui se porte par dessus le kimono. img-kyoto-esperanto-oiran-06 Ici on choisir sur un ipad! Puis on se change pour un hadagi une robe de dessous très légère.

Prête pour la coiffure?C’est le « mage » prononcer [magé]img-kyoto-esperanto-oiran-15 Ce qui est sympa c’est qu’on peut choisir soi-même les couleurs du maquillage (si on parle japonais ce sera plus facile je pense) img-kyoto-esperanto-oiran-22 img-kyoto-esperanto-oiran-25 img-kyoto-esperanto-oiran-31 Puis c’est le kimono et les accessoires! img-kyoto-esperanto-oiran-37

Un truc qui a l’air GENIAL et que je n’ai encore JAMAIS FAIT c’est qu’il y a des studios avec des décors différents que vous pouvez réserver pour faire les photos img-kyoto-esperanto-oiran-40 On rêve! C’est carrément un shooting avec des poses différentes (où est mon billet je pars de suite ????) oiran-44-600x400

Les prix: Comptez au moins de 18,500 yen à 34,000 yen selon le nombre de photos (de 3 à 6 photos dans un album) le temps de préparation et de pose (2 à 3 heures 1/2) , 1 à 2 styles de coiffure. Un prix pour couple est également disponible (28,500 yen) – attention « couple » veut en général dire homme et femme et pas 2 copines donc vérifiez si vous payez un peu moins cher en venant à deux filles. oiran_newplan http://www.studio-esperanto.com/plan/oiran.html

Le site: ESPERANTO Kokoro Kyoto Okazaki Studio

horaires: 9:00 – 17:00 (dernier rdv 17h) Pas de vacances.

Réservations: TEL 075-754-0770 (9:00 – 21:00) FAX 075-754-0771  ou sur le site okoro Kyoto Okazaki Studio http://www.studio-esperanto.com/

comment y aller? c’est proche de Higashiyama station http://www.studio-esperanto.com/info/access.html

source:http://tokyogirlsupdate.com/guide/studio-esperanto-oiran-experience/

Avec la pipe à opium et la ceinture caractéristique dont les pans retombent devant!

Se costumer en geisha: à faire au Japon ou pas?


Depuis quelques semaines des articles proposant de s’habiller en geisha fleurissent sur WordPress et, étant donné que j’ai eu la chance de le faire, je me suis dit que j’allais donner un avis, celui d’une touriste qui a déjà tenté l’aventure (en individuel je précise).

Comment trouver un endroit qui offre la possibilité de s’habiller en geisha ou maiko?

C’est relativement facile de les repérer dans la rue notamment au pied des escaliers qui mènent à Kiyomizu dera quand je l’ai fait (il y a 4-5 ans) il fallait vraiment parler japonais pour se sortir de la jungle des différents « plans » proposés – pour les filles puisque pour les hommes on propose l’habit de samurai seulement-

Dans ce cas pourquoi ne pas passer par une agence qui vous fera la réservation et vous expliquera les différentes possibilités?On peut notamment sortir faire des photos dans la rue (hé oui les geisha que vous voyez accompagnées par des photographes portant des écrans réflecteur de lumière ne sont pas des vraies surtout si elles sont très grandes- dans ce cas ce sont des gaijins comme vous ^^). On peut aussi se promener dans la rue (mais vu le mal qu’on avait à marcher avec les geta très hautes je n’avais pas trp envie de tenter).

Est ce que c’est sympa?

OUI j’ai adoré, surtout l’étape du maquillage car c’est hyper intéressant et encore plus le choix des kimonos. J’avais le choix entre TOUS les kimonos d’une pièce entière ce qui pour moi équivaut à peu près à être enfermée dans une pâtisserie pour d’autres.

On vous ajuste le kimono, on vous maquille on pose la perruque c’est très sympa à faire.Pour les filles se démaquiller va aussi prendre pas mal de temps parce que la couverture de blanc est plutôt épaisse sans compter les sourcils…

Est ce que vous allez aimer les photos qui seront prises de vous?

C’est un peu la que le bas blesse parce que, par rapport aux japonaises, nous avons un grand menton et un grand nez et donc je n’ai pas aimé les photos. Une amie du moyen orient qui l’a fait m’a donné sa photo et elle n’était pas satisfaite non plus notamment de ses mains (on a de grandes mains et elles ne sont pas maquillées donc si vous avez la peau sombre ça se verra aussi). Le photographe vous fait prendre des poses avec une ombrelle ou un temari (ces balles enveloppées de fils de couleur) mais c’est lui qui a choisit les photos et pas moi donc c’était un peu la déception. Ceci dit je ne regrette pas l’expérience.

Quid des activités « proposées » ?

Je me pose plus des questions sur les activités qui sont proposées parce que ne vous imaginez pas que vous allez converser ou chanter en japonais dès que vous serez habillée. Apprendre quelques pas de danse ou à manier l’éventail me semble plus abordable mais les professeurs très exigeants qui donnent des cours aux maikos à Kyoto ne vont sans doute pas se déplacer pour les étrangers donc au mieux ce sera une découverte qu’on ne peut pas assimiler au travail très difficile des maiko san.

Perso j’adore regarder les maiko et les geisha à Kyoto (et je déplore que les touristes leur courre après pour leur mettre leur appareil sous le nez de façon presque indécente voire parfois choquante) mais je ne me prendrais pas pour une geisha. Dans le rôle « d’hôtesse » qu’on veut bien leur donner on oublie un peu le côté moins agréable de leur rôle.

Halloween 2013 a Kyoto


Coucou de Kyoto. Cette année au lieu de la chaleur de l’été et des festivals je vais vous parler de l’automne au Japon et plus précisément de Halloween.

Comme partout maintenant pour bien vendre il faut commencer bien en avance et d’habitude je trouve déjà des accessoires pour Halloween fin août mais cette fois je pars fin octobre alors je suis en plein dans la période des réjouissances. En tant qu’angliciste j’adore Halloween, je l’ai fêté bien avant qu’il ne devienne commercial en France et je continue à suivre l’esprit de cette fête maintenant que la fièvre acheteuse s’est calmée. Au Japon par contre la fièvre acheteuse ne se calme JAMAIS… et parfois ça nous plait bien !

Quelles merveilles et horreurs d’Halloween vais- je trouver cette année???

Comme d’habitude, un petit tour par Mister Donuts pour une overdose de sucre et de kawaiiries!

halloween donuts

halloween box
Et voici ce que cela donne dans mon assiette!

C’est des la gare de Kyoto qu’on est dans l’ambiance

image

alt= »20131021_041114_resized » src= »https://mpenaud.files.wordpress.com/2013/10/20131021_041114_resized.jpg?w=614″ width= »614″ height= »460″ />

J’adore ce petit coin photo ( je suis hyper bon public c’est vrai)
20131021_042033
Ensuite c’est le magasin LOFT qui est le plus prepare pour l’evenement. Ils ont revampe les princesses un peu betasses de Disney avec un maquillage super inquietant et c’est pas mal. Un peu comme si la princesse etait maquillee par le joker ou par un zombie.

20131021_115856_resized
20131021_115916

Elle est floue maid je l’adorrrrre
20131021_115835_resized

a plus…!!!!

Shopping médiéval à Paris (2014)


L’année dernière c’est le beau temps et la chaleur qui nous ont accueillis à Provins donc robe longue et petit capuchon étaient de sortie. J’ai trouvé ma robe à  l’échoppe médiévale!

Ils ont un site internet mais je suis allée dans la boutique parce que j’aime bien les vrais magasins dans lesquels on peut avoir des contacts avec des gens et pas seulement les sites que je trouve assez impersonnels et dont les tailles peuvent prêter à confusion( les vêtements faits en Allemagne par ex sont relativement amples donc un M peut largement suffire). C’est un joyeux fouillis avec des vêtements à louer, à acheter, de quoi lire, boire et manger et des gens très sympathiques et aimables.

Elle se situe 10 rue Friant 14e

http://www.echoppemedievale.com/

Et en voici une autre Rêves d’acier  qui est 7 rue Sophie-germain près de Denfert. Ils ont relativement peu de vêtements de filles en boutique (ils n’ont pas trop l’habitude de voir des filles on dirait???) mais ils sont sympas une fois le choc initial passé et ont des tuniques d’hommes qui sont très belles et feront de jolies robes longues.

J’ai beaucoup aimé la qualité de leurs tissus, leurs capuchons qui sont beaux dans une matière très brute; très « médiévale ». Ils ont en plus des bourses en cuir, des fausses épées, des vraies cottes de maille, des gantelets etc… bref je vais y refaire un tour (faut bien les habituer à voir des filles)

Un gros coup de coeur pour leurs capes d’hommes, surtout les capes de croisés mais elles sont hyper trop longues et puis une croisée fille c’est dur à justifier historiquement.. snif

http://www.revesdacier.com

Sinon en novembre il y a le Marché de l’Histoire à Pontoise. L’année dernière j’y suis allée et c’est un peu dur à trouver depuis le RER. J’ai du y aller à pied car à cause de la fête foraine à côté il n’y avait pas de bus mais c’était génial.

C’est gigantesque il y a des centaines d’exposants venus de toute l’Europe et plus de vêtements et accessoires que vous ne pourrez en porter. Dans les trucs les plus atypiques j’ai vu de la laine brute par ballots, des cornes [depuis Maleficent c’est devenu plus accessible] , des meaux mecs torse nus [toujours agréable aussi]…

Se costumer en maiko à Kyoto


Un peu de pub pour le Studio Shiki!  J’y suis allée une fois pour vivre l’expérience d’être maquillée comme une maiko et porter un costume. J’ai adoré le maquillage de pro et surtout le choix du costume (dans une pièce remplie de kimono tous plus beaux les uns que les autres) même si les photos nous ont un peu déçues… on avait des visages trop occidentaux mais c’était rigolo.

Ca faisait des années que je voulais essayer mais je pensais que ce serait trop cher. Au Studio Shiki c’était raisonnable, à partir de 6500 yen.

http://www.maiko-henshin.com/english/