Archives pour la catégorie japonais

Good news for matcha lovers! Starting today, FamilyMart is releasing 15 different matcha sweets under the title of “Uji Matcha Smothered!”│Sup! OSAKA!


Good news for matcha lovers! Starting today, FamilyMart is releasing 15 different matcha sweets under the title of “Uji Matcha Smothered!”│Sup! OSAKA!
— À lire sur suposaka.net/good-news-for-matcha-lovers-starting-today-familymart-is-releasing-15-different-matcha-sweets-under-the-title-of-uji-matcha-smothered/

Shibuya: le karaoke sans chansons japonaises


Hier soir, avec une amie japonaise, nous sommes allées tester un nouveau karaoke : Shibuya! Notre objectif: trouver un nouveau karaoke japonais pouvant rivaliser avec Minato Bar qui est assez loin.

L’accueil: très bon, très sympa. On nous installe dans la salle GOLD, avec une boisson (4€). Par contre il n’y a pas de liste de chansons japonaises, il faudra donc les chercher par auteur! C’est la que je regrette de ne pas avoir emporté ma liste.

Le lieu: la salle GOLD est prévue pour 2-3 personnes et est la plus petite salle. Elle est très agréable pour deux mais sauf pour des ados je pense que pour trois c’est trop petit.

Je n’ai pas trouvé la déco super, bon elle est jaune dorée. La salle kawaii aussi me laisse un peu de marbre, je trouve la salle disco plus jolie.

la salle kawaii

image2 image3

Le matériel:

Le + la tablette pour commander

Le – pour avoir la vidéo en grand sur l’écran il faut tourner la tablette. Selon l’application que vous utilisez ça pose ou non problème. Avec une des applis vous pouvez continuer à chercher des chansons et les mettre en attente comme au Japon. Avec la deuxième il vous faut attendre la fin de la chanson.

Parfois le son a quelques ratés mais sinon c’était bien. Par contre les clips sont inexistants, au mieux quelques images au pire la photo du disque.

image1

Les applis: ce qui est bien ce sont les classements déjà faits car cela donne des idées. Il y a des « top » des classements américains à, anglais, suisse, espagnols, italiens etc et même des chansons country que je n’avais jamais trouvées ailleurs.

Le bémol (pour moi) est que trouver des chansons japonaises est plus difficile et que, quand vous en trouvez une – dans mon cas Tokyo de Yui- il n’y a pas de jimaku c’est à dire qu’il n’y a pas de surtitres sur les kanjis! C’est là qu’on se rends compte qu’on les utilise beaucoup.

L’appui permet de créer sa playlist ce qui est une bonne idée pour ne pas perdre de temps!

Les toilettes (des filles): grandes et très très propres! Il faut m’expliquer pourquoi les cuvettes sont aussi hautes, les jambes des gens sont plus longues ou quoi?

Le prix: faites vous bien expliquer les prix qui varient selon les jours. Je trouve un peu bizarre que la fiche des prix soit un peu planquée dans un livre et pas imprimée en grand et affichée dehors par ex. Après tout le but est de remplir les heures creuses car les samedis soirs seront toujours très demandés donc plus chers.

image4

En conclusion ce n’est pas un karaoke japonais 😢 mais c’est un bon karaoke généraliste! Faire un tour sur les tops suisses ou canadiens est assez rigolo (je suis tombée sur 101 luftballons que je n’avais pas entendu depuis des années).

Pour ma copine Aya qui écoute souvent Nostalgie, plein de chansons françaises pour travailler!

Petite dédicace à la chanteuse des Cranberries décédée récemment avec la chanson Zombie!

Colore ton Totoro (mais pas que)


Regardez sur quoi je suis tombée hier: des Totoro (mais pas que) version doodling = des dessins inspirés des Ghibli à colorier, version déco ou anti stress!coloring-totoro-1

coloring-totoro-2

coloring-totoro-3

https://lechocobo.wordpress.com/2015/09/28/doodles-and-totoro-part3/

Allez, un petit Ponyo pour le fun

coloring-totoro-5

A vos crayons !!! je trouve que c’est très beau ^^

source: le site de chocobo

https://lechocobo.wordpress.com/2015/09/27/doodles-and-totoro-part-2/

le même sur instagram https://www.instagram.com/p/-6E-eNOM9_/

Ponyo: https://lechocobo.wordpress.com/2015/10/14/doodles-and-totoro-part-5/

三浦大知 Daichi Miura – ふれあうだけで 


三浦大知 / ふれあうだけで 〜Always with you〜  que j’aime toujours

Romaji lyrics:

Kono te o nobashite sono hoho ni furete
Anata no kokoro o kanjitai

Tatta sore dake de
Sekai o kirameki dasu no kitto

Mamoritai anata o
Fureaeru kyori de ima
Nukumori o wakeaitai

Mamoritai anata o
Afure dasu kono ai de subete o tsutsumu you ni
Sotto eien ni…

Sono mune ni te o ate hitomi o tojireba
Anata no koe ga kikoeru no

Fuan mo itami mo
Keshi satte agetai zutto kitto

Tsutaetai anata no
Soba ni irareru koto ga
« Konna ni mo itooshii » to

Tsutaetai anata ni
Kotoba yori fukaku tada
Yorokobi o okuritai
Gyutto yorisotte

Dakishimeru tabi ni omoi wa hitotsu ni naru
Kono te de sono te de atatame aeru kiseki ga
Sou itsu made mo kesshite owaranu youni

Mamoritai anata o
Fure aeru kyori de ima
Nukumori o wake aitai

Mamoritai anata o
Afure dasu kono aide subete o tsutsumu you ni
Sotto eien ni…

 

Je suis un oiseau ! (fashion inside)


Je vous le disais, les japonaises sont prêtes à porter à peu près n’importe quoi C’est du kimo kawaii? (le kimo kawaii est une tendance qui mélange le kawaii c’est à dire tout ce qui est mignon au kimochi warui ce qui est un peu glauque)

Commençons par ce qui est plus joli !Mais comment ça se porte ? 

【魔界ノ風鷹】命の美しさをとどめたアクセ 【魔界ノ風鷹】翼イヤーフック(水色)右耳用

Comme ça !!!!!

【魔界ノ風鷹】翼イヤーフック・大(黄)右耳用 【魔界ノ風鷹】翼イヤーフック・大(黄)左耳用

Bien sûr ça va avec les boucles d’oreilles tête d’oiseau (je vous rassure ce ne sont pas des vraies)

【魔界ノ風鷹】小鳥の頭イヤリング1 【魔界ノ風鷹】小鳥の頭イヤリング4 【魔界ノ風鷹】小鳥の頭イヤリング5

C’est vraiment très bizarre! Je vous préviens je suis accro à Village Vanguard !!!

source: http://vvstore.jp/feature/detail/5741/

Say « Hello » to my shiso / Dites « bonjour » à mon shiso


shiso1Bienvenue à ce nouvel arrivant dans mon jardin!!!

C’est un plant de shiso vert, une plante dont je vous ai déjà parlé car on l’utilise dans la cuisine japonaise, sur les yakitori de poulet, dans les tempura ou dans la liqueur de prune (l’umeshuuuuuuuuuuuuu).

Il y a quelques années j’avais acheté des graines au Japon mais elles n’avaient pas poussées alors je suis tombée en extase devant ce plant vendu juste à côté de chez moi.

Le shiso ou Perilla frutescens peut être vert ou rouge/violet d’où son nom chinois qui veut dire « plante violette qui fait revivre », je suis plutôt en mi ombre alors on m’a recommandé le vert. On verra s’il s’acclimate bien.

On peut donc manger les feuilles ou les faire infuser dans la liqueur de prune. Il n’aime pas trop le froid on m’a recommandé de le planter dans son pot afin de le rentrer pendant l’hiver (et vu le temps qu’il fait en ce moment c’est presque l’hier au printemps)

shiso cela donne ça Description de cette image, également commentée ci-après

Faire du latte art soi-même (suite) encore plus facile!


Vous voulez impressionner vos amis avec votre maîtrise des décorations sur café ou chocolat chaud? Un petit truc tout simple va vous aider et donner un côté kawaii à votre café.

Deco Latte Coffee Art Sheets SetDeco Latte Coffee Art Sheets Set

Ces petites formes se sont pas utilisées comme mini passoires pour saupoudrer le chocolat. Elles se posent tout simplement sur votre boisson et le tour est joué !!!

On peut bien sûr manger sans problème ces petites feuilles (il y en a 10 par paquet) et elles n’ont aucun goût. Vous n’êtes même pas obligée de dire à vos amis que ce n’est pas une de vos créations ^^ (sauf s’ils lisent mon blog bien sûr dans ce cas là ils vous demanderont OU vous les avez achetées).

Deco Latte Coffee Art Sheets Set Si vous n’aimez pas Rirakkuma il y a aussi Snoopy ^^

conseils d’utilisation:

– ne pas utiliser avec des boissons pétillantes, les feuilles marchent mieux sur des boissons chaudes

– laisser reposer 2mn afin que le dessin prenne bien

source: http://www.japantrendshop.com/FR-deco-latte-coffee-art-sheets-set-p-2663.html

Restez bien au chaud … à la japonaise!


Comme on est en hiver voici quelques idées pour rester bien au chaud inspirées par les japonais.

Au Japon en hiver on trouve ces petites pochettes jetables appelées Kairo pour se réchauffer les mains. Que ce soit pour affronter le froid extérieur ou parce que votre appartement est mal chauffé.

dpw1.jpgon en trouve de toutes tailles. C’est jetable donc peu écologique alors d’autres solutions existent comme des chaufferettes qu’on recharge avec un cable USB .dpw2.jpg

Voici la version pour les pieds, les hokarons maintiennent une température de 35° pour une durée de 9 heures.

Hokaron Sock Heaters Feet Kairo

Il ne faut pas les placer en contact direct avec la peau et ne pas les porter pendant que l’on dort.

Restez bien au chaud!!!

sources;http://www.japantrendshop.com/FR-hokaron-sock-heaters-feet-kairo-p-2745.html

http://www.sakura-hostel.co.jp/blog/2012/01/kairo_pocket_warmer.html