Archives pour la catégorie art

Les ambigrammes?!


Je découvre avec vous (chapeau si vous connaissez déjà) les ambigrammes (ambigrams in English).

Un ambigramme donc est un mot ou une phrase qui peut être lu différemment selon l’angle par lequel on le regarde

Par ex 

Bien sûr, ça marche hyper bien avec les kanjis. Le 1er caractère par exemple qui veut dire « soleil » (陽) mais, avec la bonne lumière, on peut voir le caractère pour « ombre » (陰), ce qui évoque l’idée de l’ombre et de la lumière, le Ying et le Yang.

Voici quelques oeuvres de Nomura Issei, un artiste de 27 ans originaire de la préfecture de Toyama.

VoIci son site: https://1chan.jimdo.com/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%A0/

Pas toujours évident de retrouver le jeu de mot en japonais

je ne sais pas pourquoi au début je lisais « arigatou »  à l’envers mais la je suis perplexe. Je suis preneuse de lectures. « o-ga-me-ri-? » ne fait pas un mot!! PERPLEXE JE SUIS

source: Spoon and Tamago

Les tanuki sont si mignons,mais….


Ils font parfois des choses bizarres…avec certaines parties de leur corps ( je parle des tanuki mâles bien sûr qui utilisent leur parties génitales -leurs boules pour être plus précise- pour les transformer en bateau, en couverture, en tapis etc….).

Mais qui a réalisé ces dessins  choquants???? ^^ Rien de moins que Utagawa Kuniyoshi un des maîtres de l’école ukiyo-e.

3

source:http://en.rocketnews24.com/2015/02/17/these-gross-ukiyo-e-pictures-showcase-enterprising-uses-for-really-huge-tanuki-balls/

kaleidoscope de papier


C’est une oeuvre d’art créée par – Shoko Konishi- une étudiante japonaise de la Tama University of Art’s Environmental Design department pour son projet de thèse. Elle est intitulée Transition et est faite de papier! De l’extérieur cela ne ressemble pas à grand chose mais en rampant pour regarder à l’intérieur c’est superbe:

Voici la vue de l’extérieur

japanese art projects tama university

une fois qu’on met la tête dedans on voit CA

tama university art finalists

img_04

source:http://www.japanrealm.com/sky-gazing-dome/