L’Ataraxia café: Un otaku café réservé aux filles!

Publié: décembre 23, 2015 dans cafés, cosplay, filles, geek, Japon
Tags:, , , , , , ,

Voici un café de « niche » qui peut se permettre de réserver l’entrée seulement aux filles de plus de 18 ans qui ont passé un test pour prouver que ce sont bien des otaku (ont dirait sans doute des nerds nous mais ne nous lançons pas dans une querelle de terme entre geek et nerd hein).

Ataraxia cafe

Ce café va s’ouvrir au Japon (bien sûr) plus précisément à Osaka le 26 décembre 2015. Il offrira des prestations originales car, en plus de la lecture de mangas et « dôjin » magazines (magazine publiés par des non professionnels), du wifi gratuit et des prises permettant de jouer avec des amies à la même table, il mettra à disposition des clientes du matériel pour dessiner des manga et des accessoires pour le cosplay (matériel pour prendre soin de ses perruques, machines à coudre, mannequins tout ça gratuitement). Du matériel supplémentaire, lisseurs pour les cheveux, sèche cheveux, plastifieuse, scanners, gants en latex et une pièce avec des miroirs seront également disponibles à la location.

Je suis allée chercher une petite définition du mot « ataraxie » et ce mot venant du grec  ἀταραξία signifiant « absence de troubles » correspond à une notion qui apparaît chez les philosophes grecs (Démocrite, Epicure)  et qui désigne la tranquillité de l’âme résultant de la modération et de l’harmonie de l’existence.  Elle provient d’un état de profonde quiétude, découlant de l’absence de tout trouble ou douleur.

On attend encore une liste des menus proposés mais il devrait y avoir des menus boissons (des « plan » comme les japonais les appellent) un « all-you-can-drink soft drink plan” pour 1,580 yen  et un “premium drink plan” pour 1,280 yen.ataraxia cafe top

Ce site réservé exclusivement aux filles nerd rappelle que parfois même chez les geeks/nerds les femmes ne sont pas considérées comme des « vraies geek/nerd » mais plutôt comme « la copine qui fait pareil que son mec ».

Le site Rocket News a bien voulu traduire quelques unes des questions du quizz auquel les futures clientes devront répondre afin d’accéder au café. Elles sont un peu étranges:

1. You often feel that you don’t have exciting conversations with “normal” people. (vous avez souvent l’impression de ne pas avoir de conversation intéressante avec les gens dits « normaux »)
A. Strongly disagree
B. Disagree
C. Not sure
D. Agree
E. Strongly agree

6. You feel like you may transform into something else someday. (vous envisagez la possibilité de vous transformez en quelque chose d’autre un jour)
A. Strongly disagree
B. Disagree
C. Not sure
D. Agree
E. Strongly agree

9. You are willing to wake up super early and stand in extremely long lines to get event goods. (vous êtes prête à vous lever très tôt et à faire la queue très longtemps afin d’acheter des « goodies » lors d’un évènement spécial)
A. Strongly disagree
B. Disagree
C. Not sure
D. Agree
E. Strongly agree

10. It’s not weird to be married to a 2-D character. (vous ne pensez pas qu’être mariée à un personnage de fiction soit anormal)
A. Strongly disagree
B. Disagree
C. Not sure
D. Agree
E. Strongly agree

17. What would you like to order? (quelle est votre commande?)
A. An omelet with rice
B. A hot chocolate
C. An “imoto” (younger sister)
D. A bunny
E. A “maho shojo” (magical girl)

 

Quelques infos
Ataraxia Café
ouverture:   11h – minuit
Adresse: 大阪府浪速区日本橋3丁目8番25号 光ムセンたまらんどビル 3F
Osaka-fu, Naniwa-ku, Nihonbashi 3-8-25, Hikari Musen Tamarando Bldg. 3F (3e étage du Hikari Musen Tamarando building)
source: http://en.rocketnews24.com/2015/12/17/no-boys-allowed-new-japanese-cafe-ataraxia-caters-exclusively-to-female-otaku/
tout le quizz (en japonais) https://ss1.coressl.jp/www.ataraxiacafe.com/eq/

commentaires
  1. fjva dit :

    Très étonnant… Je me demande s’il faudra répondre tout bon au quizz, ou si un certain score suffira?🙂

    • Mchan dit :

      je ne sais pas mais comme tu es une fille j’accepte ton commentaire ^^ sans même de quizz

    • Mchan dit :

      en France je ne sais pas si ça marcherait un café réservé aux filles… on aurait des procès ^^ et peut-être un public venu pour d’autres raisons que le fait d’être geek. Au Japon on n’a pas à se poser ces questions.

      • fjva dit :

        En fait, je pense que le quizz sert sans doute justement à éviter les gens qui viendraient comme au zoo ou pour draguer de la geekette:/ Au moins là, ça fait peut-être club privé mais ce sera tranquille.
        Après il me semble qu’en France tu peux réserver l’entrée à des gens, mais sous condition, genre club privé justement… Après tout les boîtes de nuit et les endroits de luxe le font bien!

      • Mchan dit :

        Mais je ne suis pas sûre que les filles seraient si nombreuses que ça en fait. En plus au Japon « draguer » dans les cafés c’est assez bizarre comme concept. Il faut être sûr d’avoir assez de clients pour se permettre d’exclure la moitié de la clientèle potentielle.

      • fjva dit :

        J’imagine que les fondatrices y ont pensé parce qu’elles ont senti une demande? Ce serait intéressant de voir dans un an si le café continue de fonctionner.

      • Mchan dit :

        C’est amusant que tu parles de fondatrices parce que dans l’article en anglais je n’ai pas senti qu’ils parlaient d’un café fondé par des filles alors que cela semble logique.

      • fjva dit :

        Ah oui tiens, l’article anglais ne le précise pas. Par contre, en suivant leur lien vers le site web, sur le Twitter du café il y a des photos des préparatifs d’ouverture avec bricolage et tout… et ça a l’air d’être deux nanas qui font tout.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s