Japon: Les enfants indépendants

Publié: septembre 14, 2015 dans Actualités et politique
Tags:, , , , ,

Au Japon les enfants prennent l’habitude d’aller à l’école tout seuls dès le plus jeune âge. Ce reportage s’intéresse à ces enfants indépendants qui prennent le métro, changent de train tout seuls pour aller à l’école. Bien sûr le taux de criminalité très bas fait que les enfants n’hésitent pas à demander leur chemin à des étrangers au lieu de les considérer comme des criminels potentiels.

L’ expression japonaise 可愛い子には旅をさせよ “Kawaii ko ni wa tabi o saseyo,” (“Send the beloved child on a journey.”) veut dire que si l’on aime ses enfants on les encourage à faire des choses par eux-mêmes car leurs parents ne seront pas toujours là pour les aider.

Si vous allez au Japon vous verrez plein d’enfants trop mignons avec leur uniforme, leur chapeau et leur sac d’école marcher dans la rue tout seuls ou par petits groupes!

Cela veut dire

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s