Single OL: la vie d’une célibataire en entreprise

Publié: mai 10, 2015 dans Actualités et politique, japan, Japon, News and politics
Tags:, , , ,

Je suis tombée sur cette série de dessin sur Twitter (https://twitter.com/black9arrows/) qui raconte la vie d’une célibataire travaillant dans une entreprise japonaise une OL ou office lady.

ol comic top

Même sans tout comprendre de la situation on peut ressentir ses émotions je pense.

Permalien de l'image intégrée

Une OL qui tente de repousser l’heure d’aller se coucher parce que demain c’est lundi…

Permalien de l'image intégrée  le matin (?)

Permalien de l'image intégrée

une OL se réveille d’un cauchemard (elle rêvait des heure supplémentaires)

Permalien de l'image intégrée pour ne plus rester célibataire elle va à une réunion d’anciens du lycée.

Permalien de l'image intégrée Après la réunion d’anciens élèves, elle ne se trouve pas sur l’image postée sur Facebook.

C’est triste et mignon en même temps.

source:http://en.rocketnews24.com/2015/05/07/japanese-twitter-users-comics-depicting-office-lady-life-will-hit-you-right-in-the-feels/

commentaires
  1. michelvdb dit :

    Cela étant, ta petite protégée a un problème… c’est pas normal qu’à la cafète elle se retrouve encore toute seule…

    • Mchan dit :

      les réunions d’anciens élèves … l’horreur!

      • michelvdb dit :

        et les réunions de retraités !!!! ah ah ah…… où les cadres hors classe retrouve un pseudo semblant de pouvoir…. sans se rendre compte que le manège va bientôt s’arrêter, avec encore un fonds de courtisans, qui continuent à leur lécher le .. comme au temps où s’était le temps où on avait 20 ans…..

      • Mchan dit :

        Ca sent le vécu! Tu nous fait une petite bd pour illustrer ça

  2. fjva dit :

    En même temps au Japon c’est encore plus mal vu qu’en France d’être célibataire passé 25 ans, donc c’est le serpent qui se mord la queue. Aux réunions d’anciens élèves, ça doit être la course aux gens populaires cad ceux qui ont réussi (ou le prétendent).

    • Mchan dit :

      Tu as tout à fait raison. Au Japon être célibataire est plus mal vu qu’ici et vu le jeunisme ambiant (toutes les « chanteuses » de jpop prépubères qu’on voit partout et la façon dont les femmes sont présentées) c’est plus difficile à supporter. De plus en Europe nous nos voyons comme des individus alors que les japonais se considèrent en tant que groupe. Ceci en France quand tu es célibataire tu es moins considérés que la fille d’à côté si elle a un enfant….

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s