Pour moi Ken Watanabe est LA (seule?) raison d’aller voir The Last Samurai ^^ alors ce post était initialement prévu pour être à sa gloire.
Petite scène du film.
Mais le dernier samourai était en fait un français : Jules Brunet (1838- 1911).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Brunet
En plus je n’avais jamais entendu parler de la République d’Ezo (située à Hokkaido) ni du rôle d’instructeurs français au Japon à cette époque, pas même lors de la sortie du film (typique des américains de tout reprendre à leur gloire).
Il semble que l’animé Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (幕末機関説 いろはにほへと) soit une histoire romancée reprenant des thèmes de la république d’Ezo.
Bonne découverte!